Prevod od "neznamená že to" do Srpski


Kako koristiti "neznamená že to" u rečenicama:

Já vím všecko o vás i o tom incidentu Nakatomi v Los Angeles, jenom proto, že v televizi říkají, že jste jednička, tak to ještě neznamená, že to tak je.
Da, znam sve o tebi i Nakatomi zgradi u LA. Ako televizija misli da si strašan, ne mora da znaèi.
To neznamená, že to je pravda.
Što je to? - Moj dio Zeka.
To neznamená, že to není pravda.
Ne znaèi da to nije istina.
Jen proto, že tam nedosáhnete, neznamená, že to necháme být.
Samo zato što je teško dostupno ne znaèi da mi ne vodimo raèuna o svim moguænostima.
To, že je něco mýtus, neznamená, že to není pravda.
Ako je nešto mit ne znaèi da nije istina.
Ale to neznamená, že to není pravda.
Ali to ne znaèi da nije istina.
To neznamená, že to tak není.
To ne znaèi da je dijagnoza pogrešna.
Ok, žiju trochu v zajetých kolejích, to neznamená že to nebude fungovat.
Ok, ja sam malo na svoju ruku. Ali to ne znaèi da nam neæe iæi.
Žes něco udělal, neznamená, že to musíš dělat pořád.
Само зато што си нешто урадио не значи да то мораш и даље да радиш.
Jen to, že to tam není, neznamená, že to zmizelo.
Samo zato što sad nije tu, ne znaci da je nestalo.
To však neznamená, že to byla právě Loren.
То не значи да је Лорен урадила то.
Jen proto, že to nepodělalo chlopeň, ještě neznamená, že to nemá v těle.
Samo zato jer nije uništilo zaliske ne znaèi da mu nije u sistemu.
To neznamená, že to nechci vědět.
To ne znaèi da ne želim da znam.
To, že jsem z New Yorku přinesl pizzu, neznamená, že to šlo špatně.
Samo zato što sam doneo picu èak iz Nju Jorka ne znaèi da ide loše.
To ještě neznamená, že to tak být má.
Samo zato što je tako, ne znaèi da tako i treba da bude.
To neznamená, že to nebyla pravda.
To ne znaèi da je lagao.
Ale to neznamená, že to tu nemůžeme trošku vyparádit.
Наравно, не кажем да га не можемо још мало улепшати.
Upřímnost neznamená, že to není pravda.
Šalim se. Htela sam biti direktna, to ne znaèi...
To, že nekřičela o pomoc ještě neznamená, že to nebylo znásilnění.
To što nije zvala pomoæ, ne znaèi da nije silovana.
To neznamená, že to nedokážu ocenit.
Ne znaèi da ne mogu da cijenim ljepotu.
To neznamená, že to není skutečné.
Zar bi to trebalo znaèiti da nije stvarno?
Jen proto, že to nebyl tumor, neznamená, že to ty plíce nepoškodilo.
Iako nije tumor, ne znaèi da nije pogodilo pluæa.
Ale to neznamená, že to nezvládnu.
Ali to ne znaèi da ja ne mogu ovo izvesti.
Když se ti s něčím svěřím, tak to neznamená, že to máš vykecat.
Samo zato što ti govorim stvari, ne znaèi da ti je dopušteno da ih znaš!
To ale neznamená, že to vzala.
To ne znaèi da ga je ukrala.
Ale to neznamená, že to vzdám.
Ali to ne znaèi da æu odustati.
To ale neznamená, že to bylo správné.
Ali ne znaèi da je to ispravno.
Jen proto, že v něco nevěříš, neznamená, že to není pravda.
Ako ne veruješ u nešto, ne znaèi da to nije istina.
No, jen proto, že tomu nerozumíte, to neznamená, že to není úžasné, jasné?
Pa samo zato što ne razumeš nešto ne znaèi da nije sjajno, u redu?
Ale to neznamená, že to udělal.
Ali to ne znaci da je kriv.
To neznamená, že to nebylo těžké.
To ne znaèi da nije bilo teško.
Jenom protože to řekla Mona neznamená, že to není pravda.
Samo zato što je Mona rekla, ne znaèi da nije taèno.
To ale neznamená, že to necháme jen tak být.
To ne znaci da treba da ih pustimo da se izvuku sa tim.
Jenom proto, že něco není nové, neznamená, že to nemá žádnou hodnotu.
Ne znaèi da je nešto bezvrijedno, samo zato što je veæ korišteno.
To, že svolávají hráče kriketu, neznamená, že to také nemůžete zkusit.
Без обзира што траже играче крикета, не значи да не можете да покушате.
Nikdo neříká, že vyhrajem, ale to neznamená, že to vzdáme.
NIKO NIKAD NIJE REKAO DA ÆEMO DA POBEDIMO, ALI TO NE ZNAÈI DA PRESTANEŠ DA SE BORIŠ. NE.
Ale tam, odkud já pocházím, to neznamená, že to vzdáš.
TAMO ODAKLE SAM JA, TO NE ZNAÈI DA SAMO ODUSTANEŠ.
Hele, že já s tím potom dokážu žít, neznamená, že to dokážeš taky.
Ali to što ja mogu da živim s tim, to ne znaèi da ti možeš.
Ale to neznamená, že to nechci udělat.
Ali to ne znaci da ne zelim.
To ale neznamená, že to není pravda.
To ne znaèi da nije taèna.
To, že jsem se snažila utéct, neznamená, že to není pravda.
Покушај бекства не значи да прича није истинита.
Ale to neznamená, že to musíš vzdát.
Ali to ne znaèi da treba da odustaneš.
Je to smutné, ale to neznamená, že to není pravda.
Жалосно је, али то не значи да је било мање истина.
Že to v minulosti Nefungovalo, neznamená, že to nemůže fungovat v budoucnosti.
To što nije uspelo u prošlosti, ne znaèi da ne može u buduænosti.
Jen proto, že máš přízvuk to neznamená, že to, co říkáš, není blbost.
To što imaš taj akcenat ne znaèi da to što si rekao nije glupo.
To neznamená, že to Scarfe udělal.
Ne znaèi da je on to uradio.
A jen proto, že něco zní divně, tak to neznamená, že to není pravda.
I samo zato što ti nešto zvuèi ludo, ne znaèi da nije istina.
1.2152278423309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?